Restoring the tooth-supporting tissues lost during periodontitis is a significant clinical challenge, despite advances in both biomaterial and cell-based approaches. This study investigated poly(ethylene glycol) (PEG) hydrogels functionalized with integrin-binding peptides RGD and GFOGER for controlling periodontal ligament cell (PDLC) activity and promoting periodontal tissue regeneration. Dual presentation of RGD and GFOGER within PEG hydrogels potentiated two key PDLC functions, alkaline phosphatase (ALP) activity and matrix mineralization, over either peptide alone and could be tuned to differentially promote each function. Hydrogel matrix mineralization, fostered by high concentrations of GFOGER together with RGD, identified a PDLC phenotype with accelerated matrix adhesion formation and expression of cementoblast and osteoblast genes. In contrast, maximizing ALP activity through high RGD and low GFOGER levels resulted in minimal hydrogel mineralization, in part, through altered PDLC pyrophosphate regulation. Transplantation of PDLCs in hydrogels optimized for either outcome promoted cementum formation in rat periodontal defects; however, only hydrogels optimized for in vitro mineralization improved new bone formation. Overall, these results highlight the utility of engineered hydrogel systems for controlling PDLC functions and their promise for promoting periodontal tissue regeneration.