A high concentration of homocysteine (Hcy) has been recently reported to be closely associated with the development of stroke, which is related to the Hcy-induced blood-brain barrier (BBB) dysfunction. Butorphanol tartrate is a promising analgesic agent that targets the opiate receptor and shows promising protective effects on ischemia/reperfusion injury. The present research proposes to investigate the protective effect of butorphanol tartrate on Hcy-induced BBB disruption to explore the potential application of butorphanol tartrate in treating Hcy-induced stroke. Hcy was utilized to establish both an animal model and human brain vascular endothelial cells (HBVECs) injury model. We found that the increased diffusion of sodium fluorescein and Evan's blue, declined expression of Claudin-5, and increased production of interleukin- 6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) were observed in Hcy-treated mice, which were all significantly reversed by butorphanol tartrate. In Hcy-stimulated HBVECs, increased endothelial permeability and reduced expression levels of Claudin-5 and Krüppel-like factor 5 (KLF5) were observed, all of which were dramatically rescued by 2 and 5 µM butorphanol tartrate. Lastly, the protective function of butorphanol tartrate in Hcy-stimulated HBVECs was dramatically abolished by the knockdown of KLF5. Collectively, butorphanol tartrate showed protective effects on Hcy-induced BBB disruption by upregulating the KLF5/Claudin-5 axis.