Duchenne Muscular Dystrophy and Cystic Fibrosis are two major monogenetic diseases which could be treated by non-viral gene therapy. For this purpose, plasmid DNA (pDNA) coding for the functional genes requires its equipment with signal molecules favouring its intracellular trafficking and delivery in the nucleus of the target cells. Here, two novel constructions of large pDNAs encoding the Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator (CFTR) and full-length dystrophin (DYS) genes are reported. The expression of CFTR and DYS genes are driven respectively by the hCEF1 airway epithelial cells and spc5-12 muscle cells specific promoter. Those pDNAs encode also the luciferase reporter gene driven by the CMV promoter to evaluate gene delivery in animals by bioluminescence. In addition, oligopurine • oligopyrimidine sequences are inserted to enable equipment of pDNAs with peptides conjugated with a triple helix forming oligonucleotide (TFO). Furthermore, specific κB sequences are also inserted to promote their NFκB-mediated nuclear import. pDNA constructions are reported; transfection efficiency, tissue specific expression of CFTR and dystrophin in target cells, and triple helix formation are demonstrated. These plasmids are tools of interest to develop non-viral gene therapy of Cystic Fibrosis and Duchenne Muscular Dystrophy.