Global health challenges such as the coronavirus pandemic warrant the urgent need for a system that allows efficient production of diagnostic and therapeutic interventions. Antibody treatments against SARS-CoV-2 were developed with an unprecedented pace and this enormous progress was achieved mainly through recombinant protein production technologies combined with expeditious screening approaches. A heterologous protein production system that allows efficient soluble production of therapeutic antibody candidates against rapidly evolving variants of deadly pathogens is an important step in preparedness towards future pandemic challenges. Here, we report cost and time-effective soluble production of SARS-CoV-2 receptor binding domain (RBD) variants as well as an array of neutralizing antibody fragments (Fabs) based on Casirivimab and Imdevimab using the CyDisCo system in the cytoplasm of E. coli. We also report variants of the two Fabs with higher binding affinity against SARS-CoV-2 RBD and suggest this cytoplasmic production of disulfide containing antigens and antibodies can be broadly applied towards addressing future global public health threats.